10个最好的免费字幕下载网站：电影、美剧、动漫字幕下载

在看视频时，尤其是在看外国电影、电视剧的时候，字幕可以帮助我们更好地理解视频的内容。可以说字幕对观看不同语言的电影有非常大的帮助，因此字幕大师精心整理了10个字幕下载网站，这些网站支持免费下载国内外影视字幕，包括电影、美剧、动漫等等。对于经常做视频剪辑的朋友以及影视爱好者，建议收藏本文章，能帮你节省很多查找字幕资源的时间喔。

1. 伪射手字幕

伪射手字幕网站字幕资源非常丰富，目前拥有超过39w+个字幕，提供了当下热门的电影、美剧、动漫等各种类型视频的多种语言的字幕，包括：英文、中文简体、中文繁体、中英混合等。网站支持输入视频名称进行字幕搜索，也可以直接导入视频自动匹配字幕。在射手字幕网下载字幕文件也非常简单，搜索找到想要下载的字幕后，点击页面左下角的下载按钮，即可快速下载一个压缩包，将压缩包解压后即可得到字幕文件。

2. 字幕库

字幕库是一个字幕资源非常丰富的影视字幕网站，包含了国内外的电影和电视剧等影视字幕资源。网站内的字幕资源分为电影字幕、美剧字幕、近期热门等分类，而且所有字幕文件都有标注上传时间、下载数量、支持的语种、质量、来源（官方译本或个人原创翻译）等信息。找到要下载的影视字幕后，我们只需点击进入字幕详情页，点击“下载字幕“即可下载成功。此外，字幕库还是一个论坛型的平台，网友可以在这里交流字幕相关的知识或通过网页右上角的“上传字幕”分享自己的字幕文件。

3. A4k字幕网

A4k字幕网界面非常简洁美观而且字幕的信息一目了然。网站的字幕资源很丰富更新也及时，其中很多都是由网友分享上传的字幕资源，在这里你可以找到很多最近更新的字幕，包括：中文字幕、美剧字幕、英剧字幕、双语字幕、新番字幕等等。

4. 中文字幕网

中文字幕网不仅有丰富的字幕文件供大家下载，还有详细的影视内容介绍和上映时间等等。每部外国影视剧不仅提供英文字幕、中文翻译字幕，还有中英结合的双语字幕。网站强大的搜索功能让用户可以轻易通过搜索电影名、剧名甚至演员的名字快速找到所需的字幕资源。

5. Sub HD

Sub HD是一个比较全面而且好用的美剧字幕下载网站，同时也是一个分享讨论影片字幕的平台。站内除了有美剧字幕资源还收集有非常多外国电影、动画、电视剧的字幕文件，而且更新速度非常快，时下最热门的剧集、影片的字幕文件，你都可以在这里找到。

6. YIFY

YIFY字幕是一个免费的电影字幕下载网站，所有字幕都是由网站用户上传的，因此包含各种语言。在YIFY，你可以找到大量的流行和最新电影。网站上的电影分类细致，比如：最喜欢的电影、经典电影、最新电影、最近添加的电影和热门电影等等，你也可以根据电影类型和语言来搜索想要的电影字幕。

7. Podnapisi

Podnapisi也是一个论坛型的字幕网站，每天都会上传新的字幕文件并且每一个字幕都可以看到用户的评分，让你大致知道其内容质量。Podnapisi支持使用高级搜索引擎按关键字，年份，电影类型和其他几个类别搜索字幕。该网站的一大特点是支持字幕预览，在下载字幕文件之前就可以预览字幕的内容。

8. Kitsunekho

Kitsunekho日语字幕下载网站可以被评为最好的动漫字幕下载网站之一，许多经典动漫如Slam Dunk，死神，死亡笔记等的字幕都有。网站不仅提供日语字幕下载，还有中文、韩语以及英语动漫字幕，并且按这4个语言将动漫字幕分类。所以您只需要选择要下载的字幕的语言，进入列表后找到想要的动漫名称，就可以进入详情页下载字幕了，非常简单，而且这个网站页面极其简单，没有任何烦人的广告影响用户体验。

9. Open Subtitles

Open Subtitle是一个比较知名的字幕下载平台，网站界面简洁且支持多种语言界面选择。在这里，您可以找到大量XviD电影和电视连续剧的字幕。甚至可以从该站点下载许多DivX字幕。除了电影电视剧，这个网站还有大量的动漫字幕，Open Subtitles同时也是最爱欢迎的动漫字幕下载网站之一。这个网站不仅提供超过4,700,000个字幕资源，还允许用户上传字幕，网站内有用非常活跃的论坛。不过这个网站有一个缺点，就是页面有较多广告需要成为VIP才能消除网站这些广告。

10. Subscene

Subscene是一个拥有超过320万个字幕文件的字幕下载网站。作为一个专门提供国外热门影视字幕的网站，Subscene主打外语类型的字幕，以国外的作品、外语字幕为主，每部作品都包含有多种语言字幕文件，包括英文、阿拉伯语、波斯语、孟加拉语等。

如何将字幕合并到视频中（无水印方法）

如果您需要将下载下来的字幕永久添加到视频中，可以参考以下步骤：

第一步，下载字幕大师到电脑中，并运行。
第二步，导入要添加字幕的视频，再继续导入字幕文件。接着，您可以在右侧面板中编辑字幕的颜色，字体，大小，位置，透明度等。
第三步，点击“导出”按钮，选择“视频”即可导出带有字幕的视频了。

以上就是字幕大师整理出来的10个包含了电影美剧动漫日语的字幕下载网站。如果在这些下载字幕的网站里还是找不到自己想要的字幕文件，我们也可以考虑使用字幕自动生成软件。最新版的字幕大师软件新增加了自动生成字幕的功能，可以将视频里的语音提取转成字幕文文件。操作方法非常简单，只要将视频导入软件后，就可以生成字幕并直接添加到视频中，也可以导出为SRT、TXT字幕文件。而且，字幕大师还支持编辑字幕文本和设置字幕样式等，非常好用。